譜〈港都夜雨〉附吉他＆烏克麗麗彈唱短片

經典台語歌曲〈港都夜雨〉

這條歌會當練習Slash Chord，但毋保證練完了後汝着會變成槍與玫瑰ê吉他手“Slash”
（咻....冷風稀微的 inside joke）

另外分享關於這條歌的故事：


講着「港都」，大家朗會想起高雄，毋過「港都夜雨」這條台灣歌謠ê故事背景，是佇台灣頭（北台灣）ê基隆港邊...（全文）→ http://www.mcat.org.tw/story/s06.html

譜〈星火〉2017全國高中生畢業歌曲

祝福王炳忠順利「畢業」

[唸歌] Ti-thâu--á Koa 豬頭á歌

Cheng-seⁿ kóng lâng-ōe, lâng kóng cheng-seⁿ-ōe.
精牲講人話，人講精牲話。

【Tài-gî Pe̍h-ōe-jī 台語白話字】

(01)

Ti-thâu ti-náu khòaⁿ sè-kài,

Góa lâi liām-koa hōo lín chai,
Chúi-piⁿ Ti-á thau pàng-sái,
Chúi-té Hî-á kiông-beh hāi.

(02)

Ti-á khui-chhùi tio̍h kóng-khí,
Chúi-té lah-sap mài chhap-i,
Lín chia Hî-á chiâⁿ koài-kî,
Ná-ē bô-ēng Hì chhoán-khùi.

(03)

Chit-ê kòo-sū bōe kài hàng (hàm),
Hàm-kóo tāi-chì thiaⁿ góa káng,
Ti-thâu ti-náu chiâⁿ-chē lâng,
Thâu-khak lāi-té khang-khang-khang,
Kai kóng tō-lí bô-chhái-kang.

(04)

Khóo-khǹg sī-sè kap tióng-pòe,
Mài thiaⁿ Ti-thâu liān-siáu-ōe,
Soán-kí chi-phiò pàng-hong-chhoe,
Lán-ê ji̍t-chí bōe hó-kòe.

⑤
khoàⁿ-phòa jîn-seng ê hi-hoa,
Ti-thâu sī lí ia̍h-sī góa,
Cheng-seⁿ kòo-sū kóng bē soah,
Siá chò chhit-jī-á lâi liām-koa.

⑥
Koa-á kàu chia seng ká-chí,
Ū-êng koh-lâi liām koa-si,
Thiaⁿ Kóng Tha̍k Siá o̍h Tâi-gí,
Ha̍p-ke-pêng-an lóng hoaⁿ-hí.