唸歌【溪水ê故事】恆春民謠四季春

 

👽 「細手哥哥」三月初六，拜六下早ē佇公報社新樓冊房二樓（ 台灣教會公報社書房
 ）講故事，這改欲講溪水ê故事。
--
一條溪水流啊流，各種生物做因兜，人類開墾今來夠，炕紅毛塗亂操操。
Chi̍t-tiâu khe-chúi lâu ah lâu,
Kok-chióng seng-bu̍t chò in-tau,
Jîn-lūi khai-khún taⁿ lâi-kàu,
Khòng Âng-mn̂g-thô͘ loān-chhau-chhau.

紅毛塗是為人類，自然生物揣無位，風颱掃過做大水，逆天整治上克虧。
Âng-mn̂g-thô͘ sī ūi jîn-lūi,
Chū-jiân seng-bu̍t chhōe bô ūi,
Hong-thai sàu--kòe chò tōa-chúi,
Ge̍k-thiⁿ chéng-tī siōng khek-khui.

🤣 歌仔暫停一睏頭，精彩結局愛共留，全部寫了講透透，冊店頭家伊會吼。
Koa-á chiām-thêng chi̍t-khùn-thâu,
Cheng-chhái kiat-kio̍k ài kā lâu,
Choân-pō͘ siá liáu kóng thàu-thàu,
Chheh-tiàm thâu-ke i ē háu.
--
七字仔：Chanbûnsè 曾文細（Sè-chhiú Ko-ko 細手哥哥）
曲調：Sù-kùi-chhun 四季春

冊名：【野溪怎麼了？】
圖文：莊詠婷
2016年，尖端出版
--

https://www.youtube.com/watch?v=kliFRYcqVO4

 

--

更新：3/06細手哥哥講故事
→ https://www.facebook.com/pctpress.tn/videos/1343074556051158