簡單紹介曾文細

Chanbûnsè，府城台南小北á人，非典型音樂人，短期目標想欲唱遍台南37區，傳承台灣月琴念歌，自號「創作型男歌手」。現職吉他、烏克麗麗樂器教學、困難生活節祕書長、麻豆郭家文旦苦力農工...等等等；閣會曉做Graphic Design（圖像設計）。

 

我ê台語文相關資歷 https://chanbunse.blogspot.com/2024/04/e.html 

【曾文細音樂教室】吉他烏克麗麗彈唱班，歡迎大臺南朋友報名！

『享受音樂，自在彈唱。』吉他、烏克麗麗彈唱班招生中！

※ 招生對象：（舊臺南市或麻豆附近地區）

• 完全不懂吉他、烏克麗麗的大朋友、小朋友 
• 已有基礎，想要更加深造的朋友

※ 教學簡歷：輔仁大學醒新社敬業服務隊吉他教學、阿里山國民中小學(國中部)吉他教學、永康大橋國小烏克麗麗教學、台南開元國小烏克麗麗教學、台南市文元國小教師研習烏克麗麗教學、台南市特教學生才藝比賽佳作隊伍指導、台南東區和平里社區烏克麗麗班、東區泉南里社區烏克麗麗班、搖滾玩家樂器吉他教學、空間樂器吉他＆烏克麗麗教學、夏嘎夏嘎夏威夷樂器行吉他＆烏克麗麗教學...

※ 上課方式：一對一教學

※ 上課地點：家教授課、另約地點授課 or 網路視訊

※ 學費：

《So Few of Me 一個我不夠用》繪本改編月琴唸歌

 

 

Leo做人介頂真，事事照顧足體面，逐項代志朗要緊，四計走傱若胡蠅。
Leo chò-lâng kài téng-chin,
Sū-sū chiàu-kò͘ chiok thé-bīn,
Ta̍k hāng tāi-chì lóng iàu-kín,
Sì-kè cháu-chông ná hô͘-sîn.

分身做伙鬥相仝，兩人代志三四項，五六七八九十人，按呢敢有卡輕鬆？
Hun-sin chò-hóe tàu-saⁿ-kāng,
Nn̄g-lâng tāi-chì saⁿ-sì-hāng,
Gō͘ la̍k chhit peh káu cha̍p-lâng,
Án-ne kám ū khah khin-sang?

分身變濟是愈番，代志永遠做袂完，Leo落跑去歇喘，精神一睏想圓滿。
Hun-sin piàn-chē sī jú-hoan
Tāi-chì éng-oán chò bē oân,
Leo làu-phâu khì hioh-chhoán,
Cheng-sîn chi̍t-khùn siōⁿ oân-boán.

--

《So Few of Me 一個我不夠用》
作者：Peter H. Reynolds 彼得．雷諾茲 
譯者：宋珮
出版：財團法人基督教台灣信義會附設道聲出版社
出版日期：2011/02/10

→ https://youtu.be/xMCLbR25k1c?si=LSfIUBmEEL6tWn37

改編七字仔：Chanbûnsè 曾文細
首演：2021年11月6日@台灣教會公報社書房「 #用台語說故事 」 
首播：2026年11月6日（五周年記念）曾文細YouTube頻道
曲調：Lâm-kong-tiāu 南光調

--

👽 細說： 若是我像故事主角Leo仝款變出分身，可能全部朗teh睏、食、耍 lah😛 

作者當然有想着chit个可能性，所以故事「踏話頭」 就講Leo是chok（chiok 足）頂真ê人「Leo做人介頂真，事事照顧足體面。」

也因為按呢，當伊變出分神m̄-nā（不但）無去歇睏，顛倒koh卡無閒「兩人代志三四項，按呢敢有卡輕鬆？」

相信各位大朋友、小朋友，讀了chit个故事，朗會凍了解「歇睏」 真要緊，mā袂koh眠夢想beh「變分身」ah！

2026年11月🛌kah棉被

1128 Tâu-phiò chi-chhî Bîn-chìn-tóng, Tâi-oân kiàn-kok ē sêng-kong.

投票支持民進黨，台灣建國會成功。

👽 細說：今年介sêng有卡燒熱，會記得舊年我十月就kā厚棉chioh被the̍h出來leh kah ah！

№54：11/06《一個我不夠用》繪本改編月琴唸歌（2021/11/06首演） 

№55：11/13《搖天滾地困難生活節》第八抱：2018困難不是假（10pha）

№56：11/20 新寶島康樂隊【多情兄】（1228台灣客家日）

№57：11/27《我做得到！》Esther Hobart Morris為婦女爭取選舉權  

--

預告：12月聖誕節系列大集合 

№59：12/05《We Disagree About This Tree》細手哥哥＠台灣教會公報社書房KPS-6