2008年3月7日 星期五

郭金發【賣肉粽(燒肉粽)】和弦譜

因為濁水溪公社的紀錄片《爛頭殼》裡面有一句讓我印象深刻的話:


在那年的228音樂會 濁水溪公社在討論要搞些啥玩意的時候
有人提議唱「梅花」、唱「國歌」…

最後小柯(隨口說說)提議:唱[燒肉粽]啦!!!

所以我就真的去找了這首歌
也這麼被感動了...燒肉粽,燒肉粽,賣燒肉粽~~




【賣肉粽】 詞曲:張邱東松 原唱:郭金發

C___Am__G___C_Am__C_Em_
自悲自嘆歹命人,父母本來真疼痛,          
欲做生意真困難,若無本錢做昧動,
物件一日一日貴,厝肉頭嘴這大堆,
欲做大來不敢望,欲做小來又無空。

Dm__Am_Dm__G_Em_Dm_G_
予我讀書幾落冬,出業頭路無半項,
不正行為是不通,所以暫時做這款,
雙腳行到欲稱腿,遇著無銷尚克虧,
更深風冷腳手凍,啥人知阮的苦痛。

E_Dm__F__G__G_____Dm___Am___C_
暫時來賣燒肉粽,燒肉粽,燒肉粽,賣燒肉粽,
今著認真賣肉粽,燒肉粽,燒肉粽,賣燒肉粽,  
認真再賣燒肉粽,燒肉粽,燒肉粽,賣燒肉粽,
環境迫阮賣肉粽,燒肉粽,燒肉粽,賣燒肉粽。

--
2019-nî Tâi-bûn sûi-pit:

Kî-si̍t chit-tiâu koa ê miâ pún-té hō-chò "Bē Bah-chàng",

"Sio Bah-chàng~ Sio Bah-chàng~ " chit kù koa-sû siooⁿ-kòe chhut-miâ,

Kiat-kó soah lóng bô siáⁿ-lâng ē-kì-tit i-ê pún-miâ.

 台文隨筆:

其實即條歌ê名本底號做「賣肉粽」,
「燒肉粽~ 燒肉粽~」即句歌詞相過出名,
結果煞朗無啥人會記得伊ê本名。


===============================
回應文章:
=============================== 

  当温柔不在,当泪水擦干,我现在的挽留还算不算?只愿不会成遗憾
---------------------------------------------
版主回覆:
臥曹
看不懂殘體字
 

Posted by 百家乐 at January 1,2014 03:13===============================
 
  Nothing to say ESOTY- MADARS APSE!!!
 

Posted by Melanie at May 21,2014 16:30  
===============================

沒有留言: