來聽育德一歌詩 Lâi Thiaⁿ Io̍k-tek Chi̍t Koa-si

王育德紀念館佇台南公會堂/吳園後壁彼排

來聽育德一歌詩，
台語研究無地比，
台灣歷史若無伊，
民主自由等何時？

Lâi thiaⁿ Io̍k-tek chi̍t koa-si,
Tâi-gí gián-kiù bô-tè-pí,
Tâi-oân le̍k-sú nā bô i,
Bîn-chú chū-iû tán hô-sî?
 

以上是我為王育德先生所寫ê一葩七字仔，佇我念歌á時當做 ta̍h-ōe-thâu 踏話頭（koa-á-thâu 歌仔頭）來使用。


前á我kā鹿耳門魚夫tù-chok（著作）ê 七字á詩【Ông Io̍k-tek Phok-sū Si-toān 王育德博士詩傳】（下跤相片中，綠色冊皮彼本）改編做會凍提月琴來念歌á ê 版本，今á日來「Ông Io̍k-tek Memorial Museum 王育德紀念館」致意，拜三夠禮拜才有開（今á日拜一歇睏lah！）

綠色冊皮彼本着是【Ông Io̍k-tek Phok-sū Si-toān 王育德博士詩傳】
我共改編做月琴念歌仔ê版本

Chêng--á góa kā Lo̍k-ní-mn̂g-hî-hu tù-chok ê chhit-jī-á si【Ông Io̍k-tek Phok-sū Si-toān】（Le̍k-sek chheh-phôe hit-pún）kái-pian chò ē-tàng the̍h goe̍h-khîm liām koa-á ê pán-pún, kin-á-ji̍t lâi Ông Io̍k-tek Memorial Museum tì-ì.

Sió tì-sek: Bí-su̍t-koán, Phok-bu̍t-koán thong-siông tī Pài-it hioh-khùn.
小智識：美術館、博物館通常佇拜一歇睏。