2008年9月11日 星期四

濁水溪公社〔漏電的插頭 〕和弦簡譜

C        Dm        G          C      F        Dm       G    G
過去ê往事 飄飄落落在我ê眼前   想欲越頭爭取 有啥路用
C        Dm      G         G   Am        Em       Dm (G)
受壓迫ê男性 負擔未婚ê哀怨悲情 失去了笑容 抱囝等待時機
C       Dm       G         C        F         Dm      G          G
眼睛若剝袂金 惦烏暗中如何看見 揣出失敗个原因 覅閣吐大氣
C       Dm      G       G       F         Dm      C      C
講出了緣分 朗怪阮一時糊塗  着袂來造成 這馬ê傷害

 Am      Em         G        C           Dm Dm     G    G

春夢留痕 坎坷青春 甘願忍受犧牲ê滋味 少年ê日子怎樣安排
親像漏電ê電火插頭 塑膠橐仔(lok-á)約束兩塊菜頭 過去山盟海誓痛入心肝

                   C                  Am                     Dm                 G7 (C)

苦勸咱囡仔着愛注意 佮人合作愛卡細膩 毋通做事遮爾衝碰 事先預防閣無準備
為怎樣那會如此放蕩 大人ê代志朗真好奇 走火機關銃 漏電ê插頭 是悲劇ê開始
        Dm            G7            C       C
釘板模蓋歹過 欲按怎進前 生活無正常


(G key, play C)


【漏電的插頭】
詞曲:柯仁堅&蔡海恩;編曲&演出:濁水溪公社
曾文細採譜


收錄在濁水溪公社第三張錄音室專輯《臭死了》的第最後壹首歌
超級好聽 第一次聽的時候是上班時同事借我隨身聽
就這樣一邊工作一邊偷聽...如果不是正在工作 也許我就淚奔了吧
超級超級賺人熱淚的一首歌曲
摧淚的前奏尾奏 短到不行的一回完結
真是讓人回味無窮 忍不住想多插一點...(???)

所以!!!!!!!

我想要重編一下這首經典
雖說向濁水溪吐臭合輯已經有人做過吐臭版了
而且說真的漏電插頭X電音搖頭真的是X你X的XXX呀 超臭
不過我還是希望能夠在最低限度的破壞之下 完整重現這首金曲
我想到的手法如下:

第一次平實的唱唱唱 唱到最後一句的前一句打住
( 只唱到 漏電的插頭是悲劇的開始就好... )
然後抽插一點的間奏 雙吉他的話當然是一個SOLO一個刷
回到重頭 雄雄的就變成了標準國語版!!? (老梗)
標準到"春夢留痕"一段 卻又變成了台式口白
( 這段視狀況要不要先唸再唱或是怎樣... )

最後精華的無敵四和弦部分 當然又變回標準國語歌
唱唱唱 又唱到最後漏電的插頭是悲劇的開始
再跳回頭唱本段之首"苦勸咱囝仔著要注意..."此時變回台語歌
唱到最後的"釘板模蓋壞過 要安怎進前 生活不正常"做個嘿屁ENDING

就這樣
炫耀一下 這首歌是靠著我滿滿的濁魂與對吉他的愛 努力抓出來的
在此願天下有情人 終成父母 曾文細果然棒~

--

(2020年11月更新)

《大佛普拉斯》 黃信堯導演最新作品【同學麥娜絲】
★榮獲本屆金馬獎最佳劇情長片、導演、男配角、改編劇本、攝影、美術設計、原創音樂、剪輯九項大獎入圍!

--

是lah!這个「原創音樂」着是咱LTK濁水溪公社ê烏金柯董ê所創作!

佇電影預告着有出現「卡通手槍」ê前奏、最後閣有這條「漏電ê插頭」!

紲落閣有四位主角演唱ê版本↓

https://www.youtube.com/watch?v=U9ZTNKAYnUg 

※ 註:電影主角合唱版是F# (升F調)



沒有留言: